Informazzjoni
Politika tal-privatezza
Din il-Politika dwar il-Privatezza tiddeskrivi kif Arashev SARL (NomoPhone) tiġbor, tuża u tipproteġi d-dejta personali tiegħek meta tuża l-websajt tagħna www.nomophone.com, skont ir-Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR – EU 2016/679) u l-liġi Franċiża «Informatique et Libertés» kif emendata.
Sommarju
- 1. Il-kontrollur tad-data u d-dettalji ta' kuntatt
- 2. Kategoriji ta' data personali miġbura
- 3. Skopijiet tal-ipproċessar u bażijiet legali
- 4. Ir-riċevituri tad-data personali
- 5. Trasferimenti tad-dejta lil hinn mill-Unjoni Ewropea
- 6. Perjodu ta' żamma tad-dejta
- 7. Miżuri ta' sigurtà
- 8. Id-drittijiet tiegħek rigward id-data personali tiegħek
- 9. Profilazzjoni u deċiżjonijiet awtomatizzati
- 10. Cookies u teknoloġiji simili
- 11. Bidliet f'din il-politika
- Rabtiet u riżorsi utli
- Kuntatt
1. Il-kontrollur tad-data u d-dettalji ta' kuntatt
Il-kontrollur tad-data personali huwa:
Jekk għandek xi mistoqsijiet rigward l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek jew tixtieq teżerċita d-drittijiet tiegħek, tista' tikkuntattjana fl-indirizz tal-email hawn fuq.
2. Kategoriji ta' data personali miġbura
Aħna niġbru u nipproċessaw il-kategoriji li ġejjin ta' data personali, skont l-interazzjonijiet tiegħek mal-websajt tagħna:
A. Identifikazzjoni u dettalji ta' kuntatt
- L-isem u l-kunjom (meħtieġ għall-ħolqien tal-kont u għall-ordnijiet)
- Indirizz tal-email (meħtieġ, jintuża bħala l-ID tal-login)
- Numru tat-telefon (mhux obbligatorju imma rakkomandat għall-kunsinna)
B. Dejta professjonali (għal klijenti professjonali)
- Isem tal-kumpanija (jekk int klijent tan-negozju)
- Numru SIRET (jekk int klijent tan-negozju)
- Numru tal-VAT intra-komunitarju (jekk applikabbli)
C. Dettalji tal-indirizz
- Indirizz tal-kunsinna (meħtieġ għall-ordnijiet)
- Indirizz tal-fatturazzjoni (meħtieġ għall-ordnijiet)
- Għażla biex tiffranka diversi indirizzi fil-kont tiegħek
D. Ħlas u dejta finanzjarja
- Informazzjoni dwar il-karta tal-bank: ipproċessata esklussivament minn PayPal, aħna qatt ma naħżnu n-numri tal-karti tal-bank fuq is-servers tagħna
- IBAN/RIB: għall-ħlas għat-trade-ins (jekk qed tbiegħ apparat)
- Informazzjoni dwar it-transazzjoni u l-istorja tal-ħlasijiet
E. Ordni u data transazzjonali
- Storja tal-ordnijiet (numru tal-ordni, prodotti, prezzijiet, dati)
- Status tal-ordni u storja tal-bidliet
- Numri ta' traċċar tal-kunsinna
- Fatturi u dokumenti tat-transazzjoni
- Notijiet tal-klijent u struzzjonijiet tal-kunsinna
F. Data relatata mat-talbiet għat-trade-in
- Tip ta' apparat, marka, mudell, kundizzjoni
- Deskrizzjoni tal-apparat u ritratti
- Kopja tad-dokument tal-identità (mitluba qabel il-ħlas ta’ kull trade-in, miżmuma b’aċċess ristrett)
- IBAN għall-ħlas tat-trade-in
G. Data tal-awtentikazzjoni
- Password (maħżuna f'forma kriptata u b'hash, qatt f'test ċar)
- Id-data u l-ħin tal-aħħar konnessjoni
- Status tal-kont (attiv, inattiv, sospiż)
H. Browsing u data teknika
- Indirizz IP
- Tip u verżjoni tal-browser
- Sistema operattiv
- Paġni żariti u l-istorja tal-browsing
- It-tul tal-viżita
- Sors tat-traffiku (magna tat-tiftix, rabta diretta, eċċ.)
- Cookies u teknoloġiji simili (ara l-Politika dwar il-Ġestjoni tal-Cookies)
I. Data tal-komunikazzjoni
- Korrispondenza bl-imejl
- Messaġġi permezz tal-formola ta' kuntatt
- Talbiet ta' appoġġ għall-klijenti (servizz wara l-bejgħ)
- Reviżjonijiet tal-klijenti u klassifiki tal-prodotti
- Data ta' traċċar tal-emails (pixel ta' traċċar li jkejjel il-ftuħ tal-emails tagħna u l-klikks fuq il-links li fihom)
- Konverżazzjoni ma’ konsulent minn paġna ta’ prodott: indirizz tal-email, isem, kontenut tal-messaġġi tiegħek, prodott ikkonsultat (referenza, kundizzjoni, prezz muri), lingwa, paġna ta’ oriġini u data teknika (indirizz IP, browser). Jekk int illoggjat, il-konverżazzjoni tintrabat mal-kont tiegħek. Jekk tixgħel in-notifiki tat-tweġibiet, l-indirizz tal-abbonament ipprovdut mill-browser tiegħek u ċ-ċwievet tal-kriptaġġ tiegħu jinżammu mal-konverżazzjoni, sakemm titfihom jew titħassar il-konverżazzjoni.
- Notifiki tas-sit (jekk tattivahom): l-indirizz tal-abbonament ipprovdut mill-browser tiegħek u ċ-ċwievet tal-kriptaġġ tiegħu, il-lingwa, il-pajjiż u ż-żona tal-ħin, it-tip ta’ apparat u browser, is-suġġetti magħżula u, jekk tkun dħalt fil-kont, ir-rabta mal-kont tiegħek biex issegwi l-ordnijiet u t-trade-ins tiegħek. Bażi legali: il-kunsens tiegħek, li tista’ tirtira fi kwalunkwe ħin (“Immaniġġja” f’kull notifika jew fis-settings tal-browser). In-notifiki jitwasslu kriptati permezz tas-servizz tal-browser tiegħek (Google, Apple, Mozilla jew Microsoft). Id-data titħassar mhux aktar tard minn 90 jum wara d-diżattivazzjoni; l-istorja tal-bgħit tinżamm għal 13-il xahar.
J. Preferenzi u kunsensijiet
- Preferenza tal-lingwa
- Sottoskrizzjoni għall-newsletter (iva/le)
- Kunsens għall-marketing (iva/le)
- Preferenzi tal-cookies
K. L-app mobbli ta’ NomoPhone (iPhone u Android)
- Il-mudell u l-kapaċità tal-ħażna tat-telefon tiegħek: l-app taqrahom biex tistma l-valur tat-trade-in tiegħu; ma jiġux maħżuna u ma jidentifikawkx.
- Token tan-notifiki tal-apparat (jekk tattiva n-notifiki): jintuża biss biex jintbagħtulek in-notifiki li għażilt; tista’ titfihom fi kwalunkwe ħin mis-settings tat-telefon.
- Face ID, Touch ID jew marka tas-saba’ (jekk tattiva l-qfil): il-verifika ssir mit-telefon tiegħek, u NomoPhone ma tirċievi l-ebda dejta bijometrika.
- Kamera u ritratti: biss għall-immaġini li tagħżel li twaħħal (ritratti tal-apparat, dokument tal-identità) jew biex tiskennja karta bankarja waqt il-ħlas.
- L-ebda traċċar għar-reklamar fl-app: l-ebda cookie tar-reklamar u l-ebda identifikatur tar-reklamar tal-apparat.
Mandatorju jew fakultattiv
Ċerti data huma obbligatorji għall-eżekuzzjoni ta' kuntratt (ordni, kont): kunjom, isem, indirizz elettroniku, indirizz tal-kunsinna u indirizz tal-fattura. Ir-rifjut li tipprovdi din id-data jagħmilha impossibbli li tagħmel ordni jew toħloq kont.
Data oħra hija fakultattiva (telefon, newsletter, marketing) u tista' tiċħad mingħajr ma taffettwa l-użu tas-sit web.
3. Skopijiet tal-ipproċessar u bażijiet legali
Id-dejta personali tiegħek tiġi miġbura u pproċessata għall-iskopijiet li ġejjin, bil-bażi legali rispettiva tagħhom:
A. Twettiq tal-kuntratt (Art. 6.1.b tal-GDPR)
- Ġestjoni u proċessar tal-ordnijiet
- Il-ġestjoni tal-kont tal-klijent tiegħek
- Ġestjoni tat-talbiet għat-trade-in tat-telefowns
- Kunsinna tal-prodotti ordnati
- Proċessar tal-ħlasijiet (permezz ta' PayPal)
- Ġestjoni tar-ritorni u tar-rifużjonijiet
- L-invoċjar u l-ħruġ ta' dokumenti kontabbli
- Komunikazzjoni rigward l-ordnijiet tiegħek (konfermi, bgħit, kunsinni)
Id-dejta kkonċernata: dejta ta' identifikazzjoni, indirizzi, dejta tal-ordni, dejta tal-ħlas, dejta tal-kunsinna
B. Kunsens (Art. 6.1.a tal-GDPR)
- Bgħit ta' komunikazzjonijiet kummerċjali (newsletters, promozzjonijiet, offerti speċjali)
- Marketing personalizzat u reklamar immirat
- Analiżi tal-imġiba tiegħek fil-browsing u kejl tal-udjenza (cookies analitiċi)
- Profiling biex ittejjeb l-esperjenza tal-utent tiegħek
Id-dejta kkonċernata: email, preferenzi ta' marketing, dejta tal-browsing, storja tax-xiri (għall-personalizzazzjoni)
Klijenti eżistenti: jekk diġà xtrajt apparat mingħand NomoPhone jew biegħtilna wieħed, nistgħu nibagħtulek bl-email offerti u twissijiet tal-prezz dwar prodotti u servizzi simili (artikolu L34-5 tal-Kodiċi Franċiż tal-Posta u l-Komunikazzjoni Elettronika). Tista’ toġġezzjona fi kwalunkwe ħin, b’xejn, permezz tal-link biex tneħħi l-abbonament f’kull email.
Kontijiet mingħajr xiri: jekk ħloqt kont ma’ NomoPhone, jew bdejt ordni jew stima għax-xiri lura tal-apparat mingħajr ma lestejtha, nistgħu nibagħtulek ukoll bl-email l-offerti u t-twissijiet tal-prezz tagħna. Tista’ toġġezzjona fi kwalunkwe ħin, b’xejn, permezz tal-link biex tneħħi l-abbonament f’kull email.
C. Interess leġittimu (Art. 6.1.f tal-GDPR)
- Titjib tas-servizzi tagħna u tal-esperjenza tal-utent tiegħek
- Prevenzjoni tal-frodi u sigurtà tat-transazzjonijiet
- Ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti u appoġġ tekniku
- Ġestjoni tal-ilmenti u tas-servizz wara l-bejgħ
- Analiżi statistika anonimizzata tat-traffiku (mingħajr identifikazzjoni personali)
- Ġestjoni tas-sigurtà tas-sit u prevenzjoni tal-abbuż
- Kejl tal-involviment mal-komunikazzjonijiet tagħna bl-email (rati ta' ftuħ u ta' klikk permezz ta' pixel ta' traċċar)
Id-dejta kkonċernata: dejta dwar il-browsing, indirizz IP, logijiet tal-konnessjoni, dejta tat-transazzjoni, dejta tal-komunikazzjoni
D. Obbligu legali (Art. 6.1.c tal-GDPR)
- Żamma tal-fatturi għal 10 snin (obbligu kontabbli u tat-taxxa)
- Żamma tad-dejta tat-transazzjoni għal skopijiet ta' traċċabbiltà
- Konformità mal-obbligi tas-sigurtà u tat-traċċabbiltà tal-ħlasijiet
- Komunikazzjoni lill-awtoritajiet kompetenti f'każ ta' obbligu legali (awtoritajiet tat-taxxa, dazju, eċċ.)
Id-dejta kkonċernata: dejta tal-ordni, fatturi, dejta tal-ħlas, dejta ta' identifikazzjoni
4. Ir-riċevituri tad-data personali
Id-dejta personali tiegħek tista' tiġi żvelata lir-riċevituri li ġejjin, b'konformità stretta mal-GDPR:
A. Persunal intern awtorizzat
Biss il-membri awtorizzati tal-persunal ta' Arashev SARL (NomoPhone) li għandhom bżonn aċċess għad-dejta tiegħek biex iwettqu d-dmirijiet tagħhom (immaniġġjar tal-ordnijiet, servizz lill-klijent, eċċ.).
B. Fornituri tas-servizz (subappaltaturi)
- Ospitant tal-websajtĦażna tad-dejta u hosting tal-websajt. Id-dejta hija maħżuna fuq servers sikuri li jinsabu fl-Unjoni Ewropea.
- PayPal (ipproċessar tal-ħlasijiet)Proċessar sigur tal-ħlasijiet bil-karta tal-bank jew permezz ta' kont PayPal, imwettaq minn PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A. (il-Lussemburgu), fornitur iċċertifikat PCI-DSS, li jipproċessa din id-data skont il-politika tal-privatezza tiegħu stess.Data trasmessa: Informazzjoni dwar il-ħlas, ammont tat-tranżazzjoni, isem, indirizz tal-email, numru tat-telefon, indirizzi tal-fatturazzjoni u tal-kunsinnaPolitika tal-Privatezza ta' PayPal: https://www.paypal.com/fr/legalhub/paypal/privacy-full
- Trasportaturi (ta' kunsinna)It-trasmissjoni tad-dejta meħtieġa għall-kunsinna (isem, indirizz, numru tat-telefon) lill-kumpaniji tat-trasport (Chronopost, DHL, eċċ.) għall-kunsinna tal-ordnijiet tiegħek.
- Stripe (ħlasijiet li saru sad-9 ta' Ottubru 2026)Il-ħlasijiet li saru sad-9 ta' Ottubru 2026 (karta tal-bank, Apple Pay, Google Pay, Klarna…) ġew ipproċessati minn Stripe Payments Europe Ltd. (l-Irlanda), li żżomm id-data ta' dawn it-tranżazzjonijiet u tipproċessaha għal kwalunkwe rifużjoni jew tilwima, skont il-politika tal-privatezza tagħha stess. Għall-ħlasijiet permezz ta' Klarna, Klarna Bank AB (l-Iżvezja) irċeviet ukoll din id-data, li tipproċessaha skont il-politika tal-privatezza tagħha stess.
- Kejl tal-udjenza u reklamar: Google, Meta, Microsoft Clarity, AhrefsSoġġett għall-kunsens tiegħek: Google (Analytics u Ads — kejl tal-udjenza u tal-konverżjonijiet), Meta (pixel tar-reklamar), Microsoft Clarity (analiżi tal-użabbiltà permezz ta' replay tas-sessjonijiet) u Ahrefs (statistika tal-udjenza) jirċievu data tan-navigazzjoni psewdonimizzata.
- Għodod tekniċi: Cloudflare, OpenAI, Google Gemini, DeepL, Capitole, IONOSCloudflare (CDN u sigurtà tas-sit), OpenAI (assistent konverżazzjonali — kontenut tal-messaġġi tiegħek lill-chatbot), Google (Gemini — għajnuna fil-kitba tat-tweġibiet tat-tim tagħna, abbażi tal-kontenut tal-messaġġi tiegħek lis-servizz tal-klijenti), DeepL (traduzzjoni ta’ kontenut), Capitole (tibgħit ta’ SMS tranżazzjonali — numru tat-telefon) u IONOS (kunsinna tal-emails tagħna) jipproċessaw biss id-data strettament meħtieġa għas-servizz tagħhom. Jekk tixgħel in-notifiki tat-tweġibiet tal-konsulent, is-servizz tan-notifiki tal-browser tiegħek (Google, Apple, Mozilla jew Microsoft) iwassalhom f’forma kriptata.
- Swieq onlajn: Back Market u RefurbedGħal ordnijiet li jsiru permezz ta' dawn is-swieq, id-data tal-ordni u tal-kunsinna tiġi skambjata ma' Back Market jew Refurbed skont il-politiki rispettivi tagħhom.
C. Awtoritajiet kompetenti
F'każ ta' obbligu legali, id-dejta tiegħek tista' tiġi żvelata lill-awtoritajiet kompetenti (awtoritajiet tat-taxxi, tad-dwana, aġenziji tal-infurzar tal-liġi, eċċ.) fil-kors tad-doveri legali tagħhom.
5. Trasferimenti tad-dejta lil hinn mill-Unjoni Ewropea
Xi wħud mill-fornituri tas-servizz tagħna jistgħu jittrasferixxu data lil servers li jinsabu barra mill-Unjoni Ewropea. F'dawn il-każijiet, niżguraw li dawn it-trasferimenti jsiru skont il-GDPR.
PayPal
PayPal tista' tittrasferixxi ċerta data tal-ħlas barra mill-Unjoni Ewropea, b'mod partikolari lejn l-Istati Uniti (PayPal, Inc.), biex tipproċessa t-tranżazzjonijiet u tipprevjeni l-frodi. Dawn it-trasferimenti huma rregolati minn:
- Ir-regoli korporattivi vinkolanti (BCR) tal-grupp PayPal, approvati mill-awtoritajiet kompetenti tal-protezzjoni tad-data, għat-trasferimenti bejn il-kumpaniji tal-grupp
- Il-klawżoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni Ewropea, għat-trasferimenti l-oħra
- Iċ-ċertifikazzjoni PCI-DSS għas-sigurtà tad-data tal-ħlas
Għal aktar informazzjoni dwar is-salvagwardji li PayPal daħħlet fis-seħħ, ara l-politika tal-privatezza tagħha. https://www.paypal.com/fr/legalhub/paypal/privacy-full.
Xi fornituri jipproċessaw data fl-Istati Uniti. Google, Meta, Microsoft, OpenAI u Cloudflare huma ċċertifikati taħt il-Qafas tal-Privatezza tad-Data UE-SU (deċiżjoni ta' adegwatezza tal-Kummissjoni Ewropea tal-10 ta' Lulju 2023), kif ukoll Stripe għall-ħlasijiet li saru sad-9 ta' Ottubru 2026. It-trasferimenti li twettaq PayPal jistrieħu fuq is-salvagwardji deskritti hawn fuq.
Għal fornituri mhux iċċertifikati jew għal trasferimenti lejn pajjiżi terzi oħra, aħna nistrieħu fuq il-klawżoli kuntrattwali standard tal-Kummissjoni Ewropea, ikkumplimentati fejn meħtieġ b'miżuri addizzjonali.
6. Perjodu ta' żamma tad-dejta
Id-dejta personali tiegħek tinżamm għal dawn il-perjodi li ġejjin, stabbiliti skont l-iskop tal-ipproċessar u l-obbligi legali:
- Dettalji tal-kont tal-klijent
Durata: Għal tul il-ħajja kollha tal-kont, u mbagħad għal 3 snin wara l-aħħar attività (l-aħħar login jew l-aħħar ordni).
Bażi legali: Twettiq tal-kuntratt + interess leġittimu (ġestjoni tar-relazzjonijiet mal-klijenti)
- Dettalji tal-ordni u fatturi
Durata: 10 snin mid-data tat-transazzjoni (obbligu legali li jinżammu r-rekords kontabbli u tat-taxxa - Art. L123-22 tal-Kodiċi Kummerċjali Franċiż).
Bażi legali: Obbligu legali (żamma tal-kontabilità)
- Dettalji tal-ħlas
Durata: Id-dettalji sħaħ tal-karta ta' kreditu qatt ma jinżammu fuq is-servers tagħna. Biss ir-referenzi tat-transazzjonijiet jinżammu għal 10 snin (rekwiżit legali).
Bażi legali: Obbligu legali (traċċabbiltà tal-ħlas)
- Cookies għad-data tal-browsing u l-analiżi
Durata: Massimu ta' 13-il xahar għall-cookies analitiċi (rakkomandazzjoni tal-CNIL). Id-dejta tiġi anonimizzata wara dan il-perjodu.
Bażi legali: Kunsens (cookies analitiċi)
- Data tal-marketing u newsletter
Durata: Sakemm il-kunsens jiġi rtirat jew isir talba biex tneħħi l-abbonament. Fil-każ ta' tneħħija tal-abbonament, id-dejta tiġi mħassra fi żmien 30 jum.
Bażi legali: Kunsens
- Kopja tal-karta tal-identità (trade-ins)
Durata: Sakemm it-transazzjoni tat-trade-in tkun kompluta b'mod sħiħ, imbagħad tinżamm għal 5 snin għal skopijiet ta' traċċabbiltà (obbligu legali tal-ġlieda kontra l-frodi u l-ħasil tal-flus).
Bażi legali: Obbligu legali + twettiq tal-kuntratt
- Data tal-komunikazzjoni (appoġġ, servizz wara l-bejgħ)
Durata: Matul il-perjodu tal-ipproċessar tat-talba, imbagħad 3 snin għat-traċċabilità tas-servizz tal-klijenti. Id-data teknika assoċjata (indirizz IP, browser) tiġi anonimizzata wara 13-il xahar.
Bażi legali: Interess leġittimu (immaniġġjar tar-relazzjonijiet mal-klijenti)
Tħassir tad-dejta
Meta jiskadu l-perjodi ta' żamma, id-dejta tiegħek tiġi mħassra b'mod sigur u permanenti mis-sistemi tagħna, sakemm ma jkunx meħtieġ mil-liġi li nżommuha għal perjodu itwal (eż. fatturi għal 10 snin).
Tista' wkoll titlob it-tħassir bikri tad-dejta tiegħek skont l-obbligi legali tagħna (ara s-sezzjoni "Id-drittijiet tiegħek").
7. Miżuri ta' sigurtà
Nirrealizzaw il-miżuri tekniċi u organizzattivi kollha xierqa biex nipproteġu d-dejta personali tiegħek minn aċċess mhux awtorizzat, telf, tħassir jew tibdil.
Miżuri tekniċi
- Enkripzjoni SSL/TLS għal kull trasmissjoni tad-dejta
- Ħashing tal-password b'algoritmu sigur (bcrypt)
- Awtentikazzjoni sigura u kontroll tal-aċċess
- Ħażna sikura tad-dejta fuq servers ospitati fl-Unjoni Ewropea
- Kopji ta' sigurtà regolari u sikuri
- Aġġornament regolari tas-sistemi ta' sigurtà
- Protezzjoni kontra l-attakki (firewall, anti-virus)
Miżuri organizzattivi
- Aċċess għad-dejta ristrett għal persunal awtorizzat biss
- Taħriġ tal-persunal fil-protezzjoni tad-dejta
- Proċeduri għall-immaniġġjar ta' inċidenti ta' sigurtà
- Awditjar regolari tas-sigurtà
- Konformità mal-istandards tas-sigurtà (GDPR, PCI-DSS għall-ħlasijiet)
- Klawżoli ta' kunfidenzjalità mal-fornituri kollha tas-servizz
8. Id-drittijiet tiegħek rigward id-data personali tiegħek
Skont il-GDPR, għandek id-drittijiet li ġejjin rigward id-data personali tiegħek:
A. Id-dritt ta' aċċess (Art. 15 tal-GDPR)
Għandek id-dritt li tikseb konferma li d-dejta personali tiegħek qed tiġi pproċessata u, fejn applikabbli, li tikseb kopja ta' din id-dejta u informazzjoni dwar il-proċessar tagħha.
Proċedura: Ikkuntattjana bl-imejl b'prova tal-identità. Tweġiba fi żmien xahar (li tista' tiġi estiża b'żewġ xhur jekk kumplessa).
B. Id-dritt għall-rettifika (Art. 16 tal-GDPR)
Għandek id-dritt li titlob il-korrezzjoni tad-dejta inaccurata jew inkompleta.
Proċedura: Tista' timmodifika l-biċċa l-kbira tad-dettalji tiegħek direttament fil-kont tal-klijent tiegħek, jew tikkuntattjana għal kwalunkwe tibdil meħtieġ.
C. Id-dritt għat-tħassir (Art. 17 tal-GDPR) – "Id-dritt li wieħed jintesa"
Għandek id-dritt li titlob it-tħassir tad-dejta personali tiegħek fil-każijiet li ġejjin:
- Id-dejta m'għadhiex meħtieġa għall-iskopijiet
- Inti tirritira l-kunsens tiegħek u m'hemm l-ebda bażi legali oħra.
- Inti tikkontesta l-ipproċessar u m'hemm l-ebda raġuni leġittima kompellenti
- Id-dejta ġiet ipproċessata b'mod illegali.
Eċċezzjoni: Dan id-dritt ma japplikax jekk il-ħażna tkun meħtieġa biex jitħares obbligu legali (eż. il-ħażna tal-fatturi għal 10 snin).
D. Id-dritt għar-restrizzjoni tal-ipproċessar (Art. 18 GDPR)
Għandek id-dritt li titlob ir-restrizzjoni tal-ipproċessar tad-dejta tiegħek fil-każijiet li ġejjin:
- Filwaqt li nipproċessaw it-talba tiegħek għall-korrezzjoni
- Meta l-ipproċessar ikun illegali u inti toġġezzjona għat-tħassir
- Meta ma jkollniex aktar bżonn tad-dejta imma inti għandek bżonnha għal tilwima legali
E. Id-dritt għall-portabbiltà tad-data (Art. 20 GDPR)
Għandek id-dritt li tirrekupera d-dejta personali tiegħek f'format strutturat, użat b'mod komuni u li jinqara minn magna, u li tittrasmettiha lil kontrollur ieħor tad-dejta, fejn l-ipproċessar huwa bbażat fuq il-kunsens tiegħek jew fuq l-eżekuzzjoni ta' kuntratt.
Format: Se nipprovdu d-dejta tiegħek f'format JSON jew CSV, skont il-preferenza tiegħek.
F. Id-dritt għall-oġġezzjoni (Art. 21 GDPR)
Għandek id-dritt li toġġezzjona għall-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek meta:
- L-ipproċessar huwa bbażat fuq interess leġittimu
- Għal raġunijiet relatati mas-sitwazzjoni partikolari tiegħek
- Għall-prospettazzjoni kummerċjali (oġġezzjoni mingħajr raġuni meħtieġa)
Eċċezzjoni: Nistgħu nkomplu l-ipproċessar jekk hemm raġunijiet leġittimi u kompellenti li jegħlbu l-interessi tiegħek.
G. Id-dritt li tirritira l-kunsens (Art. 7.3 GDPR)
Meta l-ipproċessar ikun ibbażat fuq il-kunsens tiegħek, tista' tirritira l-kunsens tiegħek fi kwalunkwe ħin, mingħajr ma taffettwa l-legalità tal-ipproċessar li sar qabel ir-ritirata.
Proċedura: Tista' tneħħi l-abbonament mill-newsletter permezz tal-kont tiegħek jew billi tikklikkja l-link tat-tneħħija tal-abbonament f'kull email. Tista' wkoll tibdel il-preferenzi tal-cookies tiegħek fi kwalunkwe ħin.
H. Id-dritt li wieħed jistabbilixxi linji gwida post-mortem (Art. 85 GDPR)
Għandek id-dritt li tistabbilixxi linji gwida dwar id-destin tad-dejta personali tiegħek wara l-mewt tiegħek. F'assenza ta' linji gwida, l-eredi tiegħek jistgħu jeżerċitaw ċerti drittijiet (aċċess, rettifika, tħassir jekk meħtieġ).
Kif teżerċita d-drittijiet tiegħek
Biex teżerċita kwalunkwe minn dawn id-drittijiet, tista':
- Per email: contact@nomophone.com
- Bil-posta: Arashev SARL (NomoPhone), 19-21 RUE DENIS PAPIN, 51100 REIMS, Franza
- Permezz tal-kont tal-klijent tiegħek: Xi dejta tista' tiġi modifikata direttament fil-kont tiegħek.
Dokumenti li għandek tipprovdi: Għal raġunijiet ta' sigurtà, tista' tintalab kopja tad-dokument tal-identità tiegħek biex nivverifikaw l-identità tiegħek qabel ma nipproċessaw it-talba tiegħek.
Ħin ta' rispons: Aħna nimpenjaw ruħna li nirrispondu għat-talba tiegħek fi żmien xahar minn meta nirċievuha. Dan il-perjodu jista' jiġi estiż b'żewġ xhur oħra skont il-kumplessità u n-numru tat-talbiet.
Id-dritt li tressaq ilment
Jekk temmen li l-ipproċessar tad-dejta personali tiegħek jikkostitwixxi ksur tal-GDPR, għandek id-dritt li tressaq ilment mal-awtorità superviżorja kompetenti, b'mod partikolari fl-Istat Membru tar-residenza abitwali tiegħek, fil-post tax-xogħol tiegħek jew fil-post tal-ksur allegat.
Fil-Franza: Kummissjoni Nazzjonali għall-Protezzjoni tad-Dejta u l-Libertajiet (CNIL)
Indirizz: 3 Place de Fontenoy - TSA 80715 - 75334 PARIS CEDEX 07
Telefon: 01 53 73 22 22
Sit web: https://www.cnil.fr/fr/plaintes
9. Profilazzjoni u deċiżjonijiet awtomatizzati
Nużaw id-dejta biex intejbu l-esperjenza tal-utent tiegħek, inkluż:
- Personalizzazzjoni tal-kontenut: Wiri ta' prodotti li jistgħu jinteressawk ibbażat fuq l-istorja tal-browsing u tax-xiri tiegħek
- Rakkomandazzjonijiet tal-prodotti: Suggerimenti ibbażati fuq il-preferenzi u l-imġiba tiegħek
- Analiżi tal-imġiba: Biex intejbu s-servizzi tagħna u l-użabilità tas-sit
11. Bidliet f'din il-politika
Nirriżervaw id-dritt li nimmodifikaw din il-Politika tal-Privatezza fi kwalunkwe ħin biex tirrifletti bidliet fil-prattiki u s-servizzi tagħna, jew għal raġunijiet operazzjonali, legali jew regolatorji oħra.
Kull bidla sostanzjali se tiġi kkomunikata permezz ta' avviż f'din il-paġna b'aġġornament tad-data "Aġġornat l-aħħar". Inħeġġuk biex tiċċekkja din il-paġna b'mod regolari biex tkun konxju ta' kwalunkwe bidliet.
Rabtiet u riżorsi utli
Għal aktar informazzjoni dwar il-protezzjoni tad-data personali:
- Politika dwar il-Ġestjoni tal-Cookies
- Avviż Legali
- Termini u Kundizzjonijiet tal-Bejgħ
- Termini u Kundizzjonijiet ta' Użu
- CNIL - Kummissjoni Nazzjonali għall-Protezzjoni tad-Dejta u l-Libertajiet
- Regolament Ġenerali dwar il-Protezzjoni tad-Dejta (GDPR - UE 2016/679)
- Liġi Franċiża «Informatique et Libertés» kif emendata
Kuntatt
Jekk għandek xi mistoqsijiet dwar din il-Politika tal-Privatezza, dwar il-proċessar tad-dejta personali tiegħek, jew biex teżerċita d-drittijiet tiegħek, tista' tikkuntattjana:
Email: contact@nomophone.com
Indirizz postali: Arashev SARL (NomoPhone), 19-21 RUE DENIS PAPIN, 51100 REIMS, Franza
Nimpenjaw ruħna li nirrispondu għall-talbiet kollha tiegħek kemm jista' jkun malajr, skont l-obbligi tal-GDPR.